Lotebaldio

El libro en frente
En ciudades invisibles, Italo Calvino describe una ciudad 100 veces y cada vez que la describe la ciudad se vuelve otra. Todas las ciudades descritas son Venecia, sin embargo ninguna de las descripciones se parecen.

Uno podría pensar que hay dos lenguajes distintos, uno es la palabra y otro es el espacio, y que narrar un viaje no es otra cosa que hacer una traducción del espacio a la palabra. Digámoslo de otra manera, el libro de Calvino no es más que la transformación de las calles en oraciones.

Aunque a veces el espacio y la palabra hacen juegos con el lenguaje